«Потужили» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с первой буквой И — потужИли.
потужИли.
Потужили - образовано от слова потужить
Примеры
Ты же приносил! – огрызнулся Милованов. – Потужи́ли мы с дядей Анисимом, потужи́ли: хозяина жаль. — Влас Дорошевич, Каторга. Преступники
Потужи́ли, потужи́ли, к хозяйке приходим: «Ладно, мол, сделаем! — Влас Дорошевич, Каторга. Преступники
Пришло время – заболел старик и помер; оставался Мартынка с матерью, потужи́ли-поплакали, да делать-то нечего: мертвого назад не воротишь. — Александр Афанасьев, Заветные русские сказки