«Потрёмся» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение падает на слог с буквой Ё — потрЁмся.
потрЁмся.
Потрёмся - образовано от слова потереться
Примеры
Чего только стоит фраза «давай потрёмся телами»! — Ирина Суздалева, Потомки Бога против потомков Дьявола, 2018