«Потеющими» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой Е — потЕющими.
потЕющими.
Потеющими - образовано от слова потеть
Примеры
Он ощущал это горящей кожей лица, поте́ющими ладонями рук. — Полина Москвитина, Черный тополь