«Потенциях» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — потЕнциях.
потЕнциях.
Потенциях - предложный падеж, множественное число слова потенция
Примеры
В низких поте́нциях до Д15 доминируют стимулирующие и заместительные эффекты. — Н. А. Дзеружинская, Гомеопатия и антигомотоксикология в терапии психических расстройств, 2001