«Потенцируя» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой И — потенцИруя.
потенцИруя.
Потенцируя - образовано от слова потенцировать
Примеры
На этом действительно можно нажить миллионы, потенци́руя богатых людей. — Александр Беляев, Когда погаснет свет, 1941
Помимо этого, глутамат участвует в механизмах запуска быстрого сна, потенци́руя функционирование ацетилхолиновой системы головного мозга, главного нейрохимического генератора фазы быстрого сна. — Вадим Викторович Кандыба, «Внетелесные состояния». Мозг или Душа?