«Потаскаться» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с последней буквой А — потаскАться.
потаскАться.
Примеры
Им бы только в орлянку при жалованье да где-нибудь потаска́ться, вот это их дело. — Ф. М. Достоевский, Двойник, 1846