«Потанцуй» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение падает на слог с буквой У — потанцУй.
потанцУй.
Потанцуй - образовано от слова потанцевать
Примеры
Так потанцу́й со мной, — лезет он. — Жаклин Уилсон, Девчонки в поисках любви
– Потанцу́й со мной, – попросил Том и поскорее обнял ее, чтобы никто не успел его опередить. — Николас Эванс, Заклинатель
– А ну-ка, потанцу́й, Травиаточка. – И взяв собачку за лапки, старушка принялась водить ее вокруг себя. — Константин Вагинов, Козлиная песнь