«Потам» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — потАм.
потАм.
Потам - дательный падеж, множественное число слова пот
Примеры
Оладьи вздувались подушечками, на тесте вспучивались и извергались крошечные вулканы, пота́м Лиза их переворачивала. — Джон Стейнбек, К востоку от Эдема