«Потаиться» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с буквой И — потаИться.
потаИться.
Примеры
И если это трава, то растёт она с синим цветком на макушке, на который прилетают пчёлы за мёдом, разные комарики потаи́ться в глубине цветка. — Владимир Ионов, Успение, 1966