«Посвистывание» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с первой буквой И — посвИстывание.
посвИстывание.
Примеры
Звуки эти знакомы всякому: сопение, свист, храп, хрип, и у каждого такого звука есть уменьшительно-ласкательные варианты — посапывание, посви́стывание, похрапывание, похрипывание... — Е. О. Комаровский, ОРЗ: руководство для здравомыслящих родителей, 2016
Об этом мне шепнула соседка, та самая, что угощала меня малиновым вареньем и за это была вознаграждена починкой крана, посви́стывание которого её раздражало. — Антон Тарасов, Сказки PRO…, 2014
Но уши отчётливо улавливали непонятное шелестящее посви́стывание. — С. В. Самаров, Красные волки, 2014
Теперь он слышал вой ветра и вялое, полусонное посви́стывание и похлопывание лопастей. — В. В. Шалыгин, Карантин, 2014
Я чувствовал как оно стояло и молча смотрело на меня минуты две — три, продолжая хрипло и тяжело дышать, иногда переходя на сиплое посви́стывание. — Евгений Агнин, Другая Музыка