«Посватаюсь» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с первой буквой А — посвАтаюсь.
посвАтаюсь.
Посватаюсь - образовано от слова посвататься
Примеры
– Нет, нет, Сьюзен, ты не уйдешь… ты не поняла меня! – прервал он ее с ласковой строгостью. – Вот что я придумал: вы с Элизабет наймете в городе коттедж, причем ты назовешь себя «миссис Ньюсон, вдова с дочерью», а я с тобой «познакомлюсь», посва́таюсь к тебе, мы обвенчаемся, и Элизабет-Джейн войдет ко мне в дом как моя падчерица. — Томас Гарди, Мэр Кэстербриджа
– Дай пойду посва́таюсь на цапле! — Александр Афанасьев, Заветные русские сказки