«Посватайся» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — посвАтайся.
посвАтайся.
Посватайся - образовано от слова посвататься
Примеры
— А ты попробуй посва́тайся, — вяло сказал Клычков и сел, начал ковырять вилкой в тарелке. — Если всего твоего капиталу на свадьбу не хватит, я добавлю уж. — Анатолий Иванов, Тени исчезают в полдень