«Постучимся» - ударение в слове
В данном слове ударение падает на слог с буквой И — постучИмся.
постучИмся.
Постучимся - образовано от слова постучаться
Примеры
Пока не рассвело — айда к ней, постучи́мся тихонько, без шуму... — Анатолий Иванов, Тени исчезают в полдень
Предлагаю такой план захвата: мы с тобой постучи́мся, а Андрей ляжет со двора возле окна. — Михаил Шолохов, Поднятая целина