«Постройтесь» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — пострОйтесь.
пострОйтесь.
Постройтесь - образовано от слова построиться
Примеры
— А теперь все постро́йтесь в линеечку. — Кеннет Грэм, Ветер в ивах