«Посадничьему» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой А — посАдничьему.
посАдничьему.
Посадничьему - образовано от слова посадничий
Примеры
Князь миновал захаб и повернул направо, к поса́дничьему двору, тут же оказавшись в лабиринте каменных палат посадника: свет факелов метался меж белых стен, высоких и низких, тонул в чёрных пролётах приземистых подворотен, под навесами и переходами и терялся далеко наверху; цокот копыт десятка лошадей эхом бился среди камней. — Ольга Денисова, Вечный колокол