«Португальское» - ударение в слове

– Это судно иностранное, не португа́льское, а пиратское, конфисковано со всем его содержимым. — Джеймс Клавелл, Сегун

Это не португа́льское судно. — Джеймс Клавелл, Сегун

– Пожалуйста, объясните господину Торанаге, что это не одно и то же, – сказал Блэксорн, сознавая, что находится в опасной ситуации, – Это написано в официальных документах, которые дают такому королю право объявить любую открытую землю, если она некатолическая, своей собственностью, низложить существующее правительство и заменить его католическим управлением. – На карте он провел линию с севера на юг, которая разделила Бразилию. – Все, что к востоку от этой линии, – португа́льское, все, что к западу, – испанское. — Джеймс Клавелл, Сегун

Чье-то больно царапающее перо, отцитировав «Еженедельное обозрение», разъясняло, что португа́льское изречение на самом деле испанская пословица и что смысл ее таков: «Достижимое для дураков». — Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка

Чье-то больно царапающее перо, отцитировав «Еженедельное обозрение», разъясняло, что португа́льское изречение на самом деле испанская пословица и что смысл ее таков: «Достижимое для дураков». — Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка