«Портняжить» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Я — портнЯжить.
портнЯжить.
Примеры
И вот я принялся портня́жить!
И вот я принялся портня́жить или, вернее, кромсать и ковырять иглой, ибо, говоря по совести, я был довольно таки горемычный портной.