«Портниху» - ударение в слове

Уговорить бы эту портни́ху, чтоб сделала плиссированную юбку как у Сьюзи Нэгл. — Джеймс Джойс, Улисс

Мы увидели картинку: Иисус Христос в венке с шипами. – Замечательно, – одобрили мы. – Дело в том, – сказала Александра Львовна, – что при выходе из дома она встретила портни́ху, панну Плепис. — Леонид Добычин, Город Эн

Окруженную узлами, в стороне от путешественников мы увидели портни́ху панну Плепис. — Леонид Добычин, Город Эн

– Хоть бы портни́ху хорошую из России прислали. — Влас Дорошевич, Каторга. Преступники

Попросите княгиню переменить свою портни́ху и вперед заказывать шляпки и платья внизу. — Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы