«Портнихах» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой И — портнИхах.
портнИхах.
Портнихах - предложный падеж, множественное число слова портниха
Примеры
Если уж в лавке готового платья была такая роскошь и разнообразие, то что же говорить о модных портни́хах. — Дарья Ратникова, Обещанная герцогу, 2018