«Портних» - ударение в слове

Это счастливое убежище заселяют несколько прачек, кучка поденных переплетчиков, два-три тюремных агента при Суде по делам о несостоятельности, мелкие квартирохозяева, служащие в доках, горсточка портни́х с приправою портных, работающих сдельно. — Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба

Она подыскивала для Эмилии портни́х, вмешивалась в ее распоряжения по хозяйству и следила за ее манерами. — Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия

Их движения сразу были отличимы от расторопности действительных портни́х. — Борис Пастернак, Доктор Живаго

Не будь, с одной стороны, катаний на лодках, не будь портни́х с талиями и т. п., а будь моя жена одета в нескладный капот и сиди она дома, а будь я, с другой стороны, в нормальных условиях человека, поглощающего пищи столько, сколько нужно для работы, и будь у меня спасительный клапан открыт, – а то он случайно прикрылся как-то на это время, – я бы не влюбился, и ничего бы этого не было. — Лев Толстой, Крейцерова соната