«Поработаем» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог со второй буквой О — порабОтаем.
порабОтаем.
Поработаем - образовано от слова поработать
Примеры
Пока они заняты там, мы порабо́таем здесь, на этом краю огорода. — Ричард Адамс, Обитатели Холмов
Полгода порабо́таем, а полгода будем путешествовать. — Жаклин Уилсон, Девчонки в слезах
— Да нет уж, Михаил Степанович, давай порабо́таем, а уж потом и собой займемся. — Александр Золототрубов, Зарево над Волгой
А мы с тобой, если придешь, над полком порабо́таем, сделаем лучшим во всей армии! — Константин Симонов, Последнее лето
Весной, когда был у нас, сказал тебе; порабо́таем над полком, сделаем лучшим в армии. — Константин Симонов, Последнее лето