«Попытаем» - ударение в слове

Что ж, попыта́ем счастья. — Анна Сьюэлл, Черный Красавчик

– Значит, пойдем по дороге, — просто ответил Сэм. — Попыта́ем счастья, если только оно водится в Мордоре. — Джон Толкин, Властелин колец

Подумай, что скажут о нас люди, если мы не поедем и не попыта́ем счастья с этим мечом. — Теренс Уайт, Меч в камне

Авось и эти соображения пригодятся к делу, – успокоительно подумал Каллаш, обдумывая свои будущие намерения и планы. – Попыта́ем, пощупаем – авось окажется, что и правда! — Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы

– А вот мы сейчас попыта́ем, – сказал Иван Васильевич и вслед за тем приказал, чтобы все дворские люди поспешили в гридню. — Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман