«Попутному» - ударение в слове

Словно того мореплавателя в старинном предании, который плыл по течению, доверившись попу́тному ветру, и был притянут магнитной скалой, все как бы само собой, с какой-то неодолимой силой толкало его на этот страшный шаг. — Чарльз Диккенс, Повесть о двух городах

В долгие часы плавания, когда «Амелия» спокойно шла по лазурному морю и благодаря попу́тному ветру, надувавшему ее паруса, не нуждалась ни в ком, кроме рулевого, Эдмон с морскою картою в руках становился наставником Джакопо, подобно тому как бедный аббат Фариа был его собственным наставником. — Александр Дюма, Граф Монте-Кристо

Таким образом, “Полярная звезда” благодаря попу́тному ветру и почти свободному морю за тридцать шесть часов успела пройти треть расстояния между выходом из Берингова пролива и берегом искомой земли. — Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова

Благополучно добравшись до Коканда, Агабек рассудил, что продолжать такой дальний путь в одиночку — небезопасно, тем более — с деньгами в поясе; разумнее будет присоединиться к попу́тному каравану. — Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине