«Попутали» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой У — попУтали.
попУтали.
Попутали - образовано от слова попутать
Примеры
И вот стоило после стольких лет праведной жизни украсть, как его попу́тали! – так он решил, когда вызвали к начальнику склада; он был уверен, что Алехин из военной прокуратуры. — Владимир Богомолов, Момент истины
– Не кручинься, бабушка, – примолвила цыганка. – Мои грехи, видно, меня и попу́тали; захотела вдруг разбогатеть!.. — Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман