«Поплачусь» - ударение в слове
Слово поплачусь может употребляться в 2-х разных значениях:
1) попла́чусь — если образовано от слова поплакаться
В данном варианте ударение падает на слог с буквой А — поплАчусь.
2) поплачу́сь — если образовано от слова поплатиться
В данном варианте ударение следует ставить на слог с буквой У — поплачУсь.
Примеры
Ну что же, я прекрасно понимаю, что меня подкупают и тянут в какую-то темную историю, за которую я очень поплачусь. — Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
Этой своей выходкой вы уже подвергли меня серьезной опасности, а если с вами что-нибудь случится во время путешествия, я точно поплачусь головой. — Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров