«Попилили» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой И — попилИли.
попилИли.
Попилили - образовано от слова попилить
Примеры
Попили́ли меня десять лет, попили моей крови, пора и честь знать». — Александр Куприн, Париж интимный