«Поперечно-Строгальный» - ударение в слове
В таком слове ударения следует ставить на слог со второй буквой Е и на слог с буквой А — поперЕчно-строгАльный.
поперЕчно-строгАльный.
Примеры
После этого он создаёт фрезерный станок и попере́чно-строга́льный станок. — Владимир Кучин, Всемирная волновая история от 1800 г. по 1849 г