«Поохотится» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с третьей буквой О — поохОтится.
поохОтится.
Поохотится - образовано от слова поохотиться
Примеры
Берегись, охотник за голыми детенышами, рыбоед, убийца лягушек, – придет время, он поохо́тится за тобой! — Арундати Рой, Бог Мелочей
Пускай у нас на свободе побегает, вволю поест, попьет, воздухом свежим после столицы надышится, знакомствами обзаведется, поохо́тится, рыбу половит, а там уж что бог даст. — Александр Куприн, Париж интимный