«Поохотитесь» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с третьей буквой О — поохОтитесь.
поохОтитесь.
Поохотитесь - образовано от слова поохотиться
Примеры
Вот как кстати пришлось: вы сегодня в Рябове поохо́титесь, а вечером ко мне. — Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"