«Понастроить» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с последней буквой О — понастрОить.
понастрОить.
Примеры
Рано или поздно униаты прилетят, - сказал Эмилио жене, - и захотят вырубить леса, понастро́ить фабрик и перегородить реку.
Чего хорошего в том, что бывшие бароны и фоны и всякие иные немцы скупают кусища земли, чтобы понастро́ить там новых мыз?