«Помытарят» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с буквой А — помытАрят.
помытАрят.
Помытарят - образовано от слова помытарить
Примеры
После трёх недель, проведённых в коме, она уйдёт насовсем, а девочку, росшую без отца, бабушек и дедушек помыта́рят по детским приютам в ожидании дальней родни, но родня не объявится, хотя, может статься, и не дошли до неё печальные новости. — Андрей Виноградов, В Портофино, и там…, 2019