«Помоек» - ударение в слове

Зловонные испарения поднимаются от луж, от выгребных ям, от сточных канав, от свалок и от помо́ек. — Джеймс Джойс, Улисс

Уроженка хэмпденских помо́ек ныне обитает в десятикомнатной квартире на Эксетер-стрит под кличкой Принцесса. — Донна Тартт, Тайная история

Табуны агентов стали по ночам шляться по Ибанску, прислушиваться к стуку пишущих машинок и вытаскивать из помо́ек использованную копировальную бумагу. — Александр Зиновьев, Зияющие высоты

Из ордюров, а по-русски говоря – из помо́ек. — Александр Куприн, Париж интимный