«Помадить» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой А — помАдить.
помАдить.
Примеры
И Марья Александровна собственноручно принялась пома́дить своего супруга, безжалостно теребя его густые с проседью волосы, которые он, на беду свою, не остриг. — Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы