«Полынные» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с первой буквой Ы — полЫнные.
полЫнные.
Полынные - образовано от слова полынный
Примеры
Мимо катили широкие полы́нные степи, уже без снега. — Джек Керуак, На дороге
На рыжем корье ее крыши торчали полы́нные дудки, стлался кудрявый мох. — Константин Седых, Даурия