«Полыхают» - ударение в слове

Горящие дома полыха́ют в ночи, как факелы. — Эрих Ремарк, На Западном фронте без перемен

На первом этаже все окна полыха́ют. — Жаклин Уилсон, Девчонки гуляют допоздна

Мне это напоминает один пожар, который я видел в детстве, живя в большом селе: только что загорелся один дом, а через час все уже соломенные крыши полыха́ют, конца-краю нет огненному морю. — Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"

Рыжие волосы не полыха́ют, как обычно, а по-домашнему гладко, жакетик на все пуговички, чтобы и в мыслях ни у кого не было и не подумал бы никто ничего такого. — Александр Володин, С любимыми не расставайтесь!

Сама молчит, бледная, как стена, только сухие глаза полыха́ют, бьется в них жгучее пламя, как тогда, в лесу... — Анатолий Иванов, Тени исчезают в полдень