«Полуторатонный» - ударение в слове
В таком слове ударения следует ставить на слог с буквой У и на слог с последней буквой О — полУторатОнный.
полУторатОнный.
Примеры
А модуль-то перегнать туда — это вам не полу́торато́нный движок по коридорам таскать. — Алексей Калугин, Линкор «Дасоку», 2006