«Полуторатонном» - ударение в слове
В указанном выше слове ударения падают на слог с буквой У и на слог с третьей буквой О — полУторатОнном.
полУторатОнном.
Полуторатонном - образовано от слова полуторатонный
Примеры
Выше мы уже упоминали о простом полу́торато́нном грузовичке «Газель». — Константин Терехин, Настольная книга коммерческого директора. Проверенные способы увеличения продаж
Выяснилось, что даже сверхсильный, способный в одиночку перевернуть грузовик четырехсоткилограммовый мутант мало чего стоит в рукопашной с человеком в полу́торато́нном моторизированном экзоскелете. — Дмитрий Сергеевич Панасенко, Ллойс, 2018