«Полутома» - ударение в слове
Слово полутома может употребляться в 2-х разных значениях:
1) полуто́ма — родительный падеж слова полутом
В указанном выше слове ударение падает на слог с последней буквой О — полутОма.
2) полутома́ — множественное число слова полутом
В упомянутом выше варианте ударение ставят на слог с буквой А — полутомА.
Примеры
Ряд томов был разделён на полутома, вышедшие отдельными изданиями. — Георгий Кулаков, От Русской Правды до наших дней. Краткая история отечественного права