«Полутеней» - ударение в слове
В таком слове допускается ставить ударение либо на слог с первой буквой Е — полутЕней, либо на слог с последней буквой Е — полутенЕй.
полутЕней, либо на слог с последней буквой Е
Полутеней - родительный падеж, множественное число слова полутень
Примеры
В его характере не было никаких полуте́ней или слабо проявляющихся наклонностей к дурному или хорошему. — Томас Гарди, Вдали от обезумевшей толпы
И на душе был такой же мрак упрощения, без смягчающих переходов и полуте́ней. — Борис Пастернак, Доктор Живаго