«Полустишие» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с первой буквой И — полустИшие.
полустИшие.
Примеры
Нет, сомнения быть не могло: затерянное в середине рукописи, в двадцатой строке мелко исписанного листа, в меня глядело короткое полусти́шие, и я ничего не видел, кроме него: Я ляйта шири ма якуну минхум! — Т. А. Шумовский, Арабы и море. По страницам рукописей и книг, 2010
В последующих бейтах рифмуются вторые полустишия-мисра (первое полусти́шие свободно от рифмы). — Тимофеев Игорь, Мои стихи. Сонеты, газель, баллады