«Полупрозрачный» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с буквой А — полупрозрАчный.
полупрозрАчный.
Примеры
Она ринулась к королю, но увидела в его руках полупрозра́чный меч и затормозила, едва не упав на скользком мраморном полу. — Иар Эльтеррус, Витой посох. Преодоление, 2013
Лежащую внизу долину покрывал полупрозра́чный туман, похожий на тончайшие шёлковые волокна. — А. В. Саломатов, Самый честный робот, 2013
Мужик вытаращился на полупрозра́чный силуэт старушки. — М. С. Николаева, Фея любви, или Выбор демонессы, 2014
К голове каждого человека тянулся серый полупрозра́чный шланг, похожий на трубки гибкого стока под раковиной. — Дмитрий Емец, Ладья света, 2013
Для этого макияжа тебе потребуется очень лёгкий полупрозра́чный тональный крем. — Алена Снегирева, Простенько, но со вкусом, 2013