«Полуодетая» - ударение в слове

Девушка лежала на ней полуоде́тая. — Чарльз Диккенс, Приключения Оливера Твиста

Полуоде́тая женщина, наоборот, обретает, пожалуй, некую дополнительную силу, а полураздетый мужчина, во-первых, становится не таким привлекательным – обычно он гораздо лучше, когда полностью раздет, – а, во-вторых, без своей амуниции не чувствует себя в безопасности. — Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа

Полуоде́тая Мэриголд, вся трясясь, как в ознобе, машинально дергала пуговицы кардигана, пытаясь застегнуть его, как надо. — Жаклин Уилсон, Разрисованная мама

Вся в белом, полуоде́тая, с распущенными седыми волосами, она склонилась над издыхающим жеребенком и что-то шептала ему. — Чудо Рождественской ночи

Полуоде́тая Наталья вышла зачем-то в сенцы. — Михаил Шолохов, Тихий Дон