«Полуночнику» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — полунОчнику.
полунОчнику.
Полуночнику - дательный падеж слова полуночник
Примеры
Вначале я двигаюсь медленно, держась в тени домов на тот случай, если какому-нибудь полуно́чнику взбредёт в голову выглянуть в окно. — Тери Терри, Расколотая, 2013