«Полуночницам» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог со второй буквой О — полунОчницам.
полунОчницам.
Полуночницам - дательный падеж, множественное число слова полуночница
Примеры
Сонная барышня из горсправки выдала любознательным полуно́чницам контактные телефоны двух последних полуживых пейджинговых компаний, с намёком пожелала недреманным старушкам спокойной ночи и отключилась. — Елена Логунова, Спокойно, Маша, я Дубровский!, 2008
За его штурвалом мощный господин лысый по собственному желанию, а не по велению природы, предлагает полуно́чницам своё посильное содействие. — Мария Гарзийо, Забужение
За окном послышалась машина с сиреной, подъезжающая и останавливаясь рядом с домом. Смелые шаги приближались к двум полуно́чницам. — Мари Мишель, Три линии «Эм», 2020