«Полуночница» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог со второй буквой О — полунОчница.
полунОчница.
Примеры
Прозвучал переливчатый обрывок птичьей трели - пернатая полуно́чница завозилась в гнезде, устраиваясь на ночлег.
Прозвучал переливчатый обрывок птичьей трели - пернатая полуно́чница завозилась в гнезде, устраиваясь на ночлег.