«Половую» - ударение в слове
Слово половую может употребляться в 2-х разных значениях:
1) полову́ю — если образовано от слова половой (от пол - настил и пол - биол.)
В упомянутом выше варианте ударение следует ставить на слог с буквой У — половУю.
2) поло́вую — если образовано от слова половый (бледно-желтый)
В указанном выше варианте ударение следует ставить на слог со второй буквой О — полОвую.
Примеры
Удачный день: еще он заработал два больших хороших лангуста, банку с мальками, саженец базилика и получил приглашение вступить в половую связь (в любое удобное для него время). — Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
Она, казалось, рада была всячески стараться, хоть и сунула сгоряча в камин половую щетку вместо кочерги и так же не по назначению пустила в ход другие атрибуты своего ремесла; все же я удалился, поверив, что ее усердие обеспечит мне к возвращению место для отдыха. — Эмили Бронте, Грозовой перевал
Один рецензент упорно развивал мысль, что роман Гарпа, похоже, утверждает, что сексуальные отношения способны открыть человеку самого себя, однако, вступив в половую связь, люди, похоже, теряют ту глубину души, которой обладали. — Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
Несмотря на двусмысленную половую принадлежность божества, моя госпожа Лостра всегда считала ее женщиной, и я также считаю ее таковой. — Уилбур Смит, Божество реки
Из воинов – кто несет метлу, кто половую щетку, кто ухват, полено или сковороду. — Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман