«Полощущуюся» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — полОщущуюся.
полОщущуюся.
Полощущуюся - образовано от слова полоскаться
Примеры
Сверху она напоминала медленно поло́щущуюся в воздухе огромную полупрозрачную простыню. — Терри Пратчетт, Мор, ученик Смерти