«Полнят» - ударение в слове
Слово полнят может употребляться в 2-х разных значениях:
1) полня́т — если образовано от слова полнить (делать более толстым на вид)
В данном варианте ударение следует ставить на слог с буквой Я — полнЯт.
2) по́лнят — если образовано от слова полнить (наполнять)
В данном варианте ударение ставят на слог с буквой О — пОлнят.
Примеры
Это побудило его создать себе веру в некую внешнюю силу, которой он боялся и от которой зависел, и это заложило основу всех искусственных культов, которые до наших дней полнят мир своими многочисленными выводками заблуждений. — Мохини Чаттерджи, Человек: Фрагменты забытой истории, 2008
Вы ведь уже давно собирались выбросить эти джинсы, потому что они вас полнят и вы прекрасно это знаете. — Джордж Брешия, Измените свой гардероб, чтобы изменить свою жизнь, 2014
Избегайте мягких, «текучих» тканей, они излишне обрисовывают выпуклости и, тем самым, полнят фигуру. — И. А. Криксунова, Что надеть, чтобы выглядеть на миллион долларов, 2006
Их великое множество, и хрупких и кряжистых, над всеми царит чугунный шпиц собора, и бессчётные колокола полнят прозрачную синь чудесным благовестом заутрени, чей гулкий металлический зов, чья бронзовая песнь доносится до меня в дыхании ветра, то еле различимая, когда он замирает, то явственная, когда он набирается сил. — Г. д. Мопассан, Орля
А во-вторых, они ужасно висят у тебя на попе и полнят тебя. — Александра Грац, История для Элизы, 2015