«Польками» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой О — пОльками.
пОльками.
Польками - творительный падеж, множественное число слова полька (полячка)
Примеры
Утром того же дня казалось неизвестному поэту, что он проснулся в доме терпимости: одетые гусарами, турчанками, по́льками, женщины сидят на полу и играют в карты; тапер, взмахивая шевелюрой, ударяет по клавишам. — Константин Вагинов, Козлиная песнь
Мы прельщались по́льками, француженками, даже немками; теперь вот есть охотники ставить выше своих англичанок. — Федор Достоевский, Дневник писателя