«Полируем» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой У — полирУем.
полирУем.
Полируем - образовано от слова полировать
Примеры
Обычно она нам что-то вещает, а мы перекидываемся записочками или полиру́ем ногти пилочкой. — Луис Реннисон, Ангус, стринги и поцелуй взасос